Le Conseil national a confirmé lundi son opposition au programme d'économies du Conseil fédéral. Par 112 voix contre 70, il l'a renvoyé définitivement au gouvernement.
Le Conseil fédéral est prié de présenter un projet dans lequel il devra prévoir "au moins deux scénarios". Dans le premier, privilégié par la droite dure, il s'agira de prévoir une réduction considérable des dépenses. Dans le second scénario, qui a les faveurs de la gauche, le Conseil fédéral devra explorer les possibilités de recettes.
Economies de 700 millions
Le programme enterré imposait aux départements fédéraux des économies de plus de 700 millions de francs par an entre 2014 et 2016.
ats/lgr
Coupe de 200 millions au budget 2014
Le Conseil national a entamé lundi un débat fleuve sur le budget 2014 de la Confédération, qui se poursuivra mardi.
Il a décidé de couper 200 millions de francs dans les charges du personnel et de l'administration. La gauche et le PDC se sont opposés en vain à ces économies.