Un canton pourra désormais, avec l'accord de l'Office fédéral de l'environnement (OFEV), réguler les effectifs de loup si au moins quinze animaux de rente ont été tués en quatre mois sur le territoire d'une meute de loups comprenant des jeunes. Le bétail tué dans des zones où des mesures ont été prises pour le protéger ne sera pas pris en compte.
Il sera aussi possible d'abattre les jeunes loups lorsqu'ils s'approchent trop des zones habitées et se montrent agressifs ou peu farouches. L'espèce reste néanmoins protégée, souligne le Conseil fédéral.
Géniteurs épargnés
Le quota de tirs sur le territoire d'une meute ne devra pas dépasser la moitié du nombre de louveteaux nés dans l'année. Et il ne sera pas possible d'abattre de jeunes loups que l'année de leur naissance ou l'année suivante. Les géniteurs devront quant à eux être épargnés.
ats/pym