Publié

Le dialogue reprend dans l'affaire Kadhafi

Le sociologue Jean Ziegler est une figure bien connue à l'étranger.
Jean Ziegler affirme que le voyage de Micheline Calmy-Rey n'a pas été inutile.
Du nouveau dans l'affaire Kadhafi. Jean Ziegler annonce sur la RSR que le comité d'arbitrage basé à Genève va être réactivé. L'ami genevois du colonel Kadhafi et grand connaisseur de la Libye annonce également qu'il va rencontrer, de façon informelle, des interlocuteurs libyens.

Jean Ziegler affirme que le voyage de Micheline Calmy-Rey n'a
pas été inutile. Il refuse fermement de parler d'un échec. Celui
qui est également membre du comité consultatif du conseil des
droits de l'homme des Nations unies connaît très bien la Libye et
il semble être bien informé du dossier.



Le dossier qui oppose la Suisse et la Libye évolue. Ce matin déjà,
toujours sur la RSR, l'avocat genevois Charles Poncet, qui défend
les intérêts de Tripoli, estimait que la récente visite de la
ministre des Affaires étrangères Micheline Calmy-Rey en Libye était
de "bon augure".



Selon lui, l'État libyen est en train de réfléchir à une
proposition émise par les autorités suisses. Charles Poncet n'a pas
voulu en dévoiler la teneur, mais il a précisé qu'il s'agissait
d'une proposition "intelligente et constructive".

Réactivation du dialogue

Lorsqu'on l'interroge sur l'évolution du dossier, Jean Ziegler
indique avoir "entendu des choses". Il croit savoir que le comité
d'arbitrage basé à Genève va être réactivé tout en soulignant le
bon travail réalisé par Charles Poncet, qui, sur le plan
judiciaire, défend les intérêts libyens de "façon subtile" dans le
but de trouver un compromis entre les deux parties, tout comme
l'avocat qui défend les intérêts suisses.



Reste encore à voir comment réagira émotionnellement le Colonel
Kadhafi. Selon Jean Ziegler, il sera soit sur la voie du "pardon",
soit sur une "route où il demande des comptes et des excuses".

Jean Ziegler médiateur?

Jean Ziegler ne souhaite pas commenter lorsqu'on le désigne
comme le "médiateur idéal pour la Suisse", mais il indique qu'il va
rencontrer à deux reprises "les Libyens, en dehors d'une quelconque
mission de médiation".



Il sera notamment sous la tente de Mouammar Kadhafi à l'occasion
des cérémonies du 40e anniversaire de la prise du pouvoir du 1er
septembre 1969. Ce sera du 1er au 4 septembre prochain. Avant cela,
il participera à un colloque universitaire à Malte, où il pourrait
également rencontrer des interlocuteurs libyens.

Une visite "courageuse"

Jean Ziegler estime donc "qu'il y a du mouvement dans cette très
triste affaire" et que "la visite de Micheline Calmy-Rey, très
courageuse, nécessaire" et très positive sur le plan humain a porté
ses fruits.



Celui qui connaît personnellement le colonel Kadhafi explique
ensuite que la société libyenne est très particulière. Elle est
composée de la société bédouine traditionnelle et de la bourgeoise
très cultivée et très ancienne de Benghazi et Tripoli.



Dans la société bédouine, un geste comme celui de la conseillère
fédérale est "extraordinairement apprécié" pour les valeurs de
courage et d'humanité témoignées envers les familles des deux
otages suisses.



RSR/Mber

Publié

Bientôt un an de crise

La crise entre les deux pays a éclaté après l'arrestation d'Hannibal Kadhafi et de son épouse Aline le 15 juillet dernier dans un hôtel de Genève.

La procédure pénale à l'encontre du couple a été classée en septembre 2008 suite au retrait des plaintes des deux domestiques qui les accusaient de maltraitance. La Libye a alors exigé des excuses de la part de la Suisse.

Début avril dernier, la Libye a déposé une plainte civile contre l'Etat de Genève. Elle estime que la Convention de Vienne sur les relations diplomatiques et consulaires a été violée et que la caution fixée pour la libération des époux Kadhafi - 500'000 francs - était trop importante.

Les plaignants demandent 470'000 francs de réparations pour les dommages matériels, ainsi qu'un dédommagement de 40'000 francs pour tort moral et 10'000 francs pour leur fils.