Des pluies torrentielles ont causé d'importantes inondations
dans une partie du nord de l'Angleterre et du pays de Galles.
Barrage d'Ulley fissuré
La police et des responsables locaux disent avoir évacué environ
250 personnes de leurs foyers près de Rotherham, dans le sud du
comté du Yorkshire, après avoir constaté l'apparition de fissures
dans le barrage d'Ulley.
Des ingénieurs s'employaient à renforcer le barrage et à pomper
l'eau qui s'est accumulée dans le réservoir, situé à quelques
kilomètres au sud de la ville de Sheffield. Le réservoir d'Ulley
s'étend sur 35 acres pour une profondeur d'environ 14 mètres.
Centrale électrique menacée
Sheffield ne serait pas touchée en cas de rupture du barrage. En
revanche, une installation de production d'électricité qui alimente
la majorité de la ville se trouve en aval du réservoir.
Sheffield elle-même a déjà été particulièrement affectée lundi par
les inondations. Deux des trois victimes répertoriées en
Grande-Bretagne y sont mortes.
Les pires inondations
Ces inondations sont les pires de ces dernières années dans le
nord de l'Angleterre. Elles ont créé une situation chaotique. Des
milliers de personnes ont été évacuées tandis que des milliers
d'autres étaient privées d'électricité.
Les autorités ont déclaré en outre avoir fermé l'autoroute M1 dans
le sud du Yorkshire en raison des inondations.Selon les
météorologues, la situation devait s'améliorer mardi.
agences/hof/tac
Le sud de l'Europe sue: 46 morts
Le bilan de la canicule qui sévit sur le sud de l'Europe s'élevait mardi à 46 morts.
La Roumanie, touchée depuis près d'une semaine, a placé mardi 8 départements et Bucarest, la capitale, en alerte orange. Les deux dernières victimes portent le bilan roumain à 29 morts.
La chaleur a fait 4 morts en Grèce, 6 en Italie, 3 en Albanie, 2 en Croatie, un en Bosnie-Herzégovine et 1 en Turquie.
La Grèce, où la canicule a déjà tué 4 personnes, a vécu mardi au ralenti sa journée la plus chaude depuis le début de l'année, avec 44 degrés à Athènes.
En Italie, où la vague de chaleur touche tout le pays, 3 personnes sont décédées mardi en Sicile, ce qui porte le bilan à 6 morts.
La canicule qui sévit depuis plusieurs jours sur l'Italie, avec des températures approchant parfois les 45 degrés, a provoqué des dégâts considérables dans le sud, notamment en Sicile, touchée par des incendies de forêt et de nombreuses coupures d'électricité.
La barre des 40 degrés est également atteinte depuis plusieurs jours en Albanie, où le bilan était mardi de 3 morts. Même pic de chaleur en Croatie (2 morts), en Bosnie-Herzégovine (1 mort), en Macédoine, en Serbie et en Turquie (1 mort).
En Afrique du nord, la Tunisie est également sous la canicule, avec des températures supérieures à 40 degrés.
En France, 4 campings ont été évacués mardi par précaution et 100'000 personnes ont été privées d'électricité à la suite d'un incendie qui a détruit près de 200 hectares de végétation dans le Var.