René de Ceccatty "Mes années japonaises" Ed. Mercure de France

René de Ceccatty, né à Tunis en 1952, est romancier, dramaturge, traducteur (de lʹitalien et du japonais) et éditeur. Il a publié notamment Aimer, Lʹaccompagnement et Enfance, dernier chapitre. René de Ceccatty relate ici ses années passées au Japon à partir de 1977. Dans cette évocation, il nous livre un autoportrait sans complaisance, puisant dans ses souvenirs comme dans certaines lettres envoyées et conservées par sa mère… Le Japon et la découverte dʹune nouvelle forme de pensée et de rapport au monde lʹauront marqué à jamais, comme une deuxième naissance, influençant son parcours artistique et sentimental. Avec beaucoup de détermination et dʹénergie, René de Ceccatty réussit à sʹarracher au temps présent en écrivant, et à ranimer non le passé comme passé, mais " e présent du passé". Il est aujourdʹhui lʹinvité de Mélanie Croubalian.