![L'enseignement a repris ce lundi au niveau secondaire. [KEYSTONE - Christian Beutler]](https://img.rts.ch/articles/2020/image/s81n5h-25954168.image?w=640&h=640 "L'enseignement a repris ce lundi au niveau secondaire. [KEYSTONE - Christian Beutler]")
![Le 12H30 [RTS]](https://img.rts.ch/audio/2016/image/as2j84-25868377.image?w=640&h=640 "Le 12H30 [RTS]")
Les écoles biennoises font le bilan du trimestre
Le sommaire de l’émission
- Émission entière
- Le président des médecins cantonaux favorable au port du masque dans tout l'espace public
- Les écoles biennoises font le bilan du trimestre
- Les camps d’été ont mis en place des mesures pour limiter les risques
- Novartis paie plus de 700 millions aux Etats-Unis pour clore un litige
- Les normes de sécurité dans les camps: interview de Jean-Paul StadelmannInterview de Jean-Paul Stadelmann, secrétaire général du Glaj-Vaud, l’association faîtière des organisations de jeunesse du canton.
- La justice turque doit se prononcer sur le statut de la Mosquée Sainte-Sophie à Istanbul
- Le livre de Mary Trump, nièce du président américain, pourra finalement être publié
- Les Russes ont accepté les modifications de la Constitution permettant à Vladimir Poutine de rester au pouvoir
- Distanciation oblige, on se parfume davantage pour soi que pour les autres
- Junior Tshaka présente son nouvel album "Encore"
![Le 12H30 [RTS]](https://img.rts.ch/audio/2016/image/as2j84-25868377.image?w=320&h=320 "Le 12H30 [RTS]")
![L'obligation de porter un masque dans les transports publics est en discussion. [Keystone - Urs Flueeler]](https://img.rts.ch/articles/2020/image/gt87ka-25954123.image?w=320&h=320 "L'obligation de porter un masque dans les transports publics est en discussion. [Keystone - Urs Flueeler]")
![Comment assurer les règles sanitaires lors des camps d’été? [Fotolia - Olesia Bilkei]](https://img.rts.ch/articles/2020/image/trgc54-25906093.image?w=320&h=320 "Comment assurer les règles sanitaires lors des camps d’été? [Fotolia - Olesia Bilkei]")
![Une usine Novartis à Stein. [Keystone - Georgios Kefalas]](https://img.rts.ch/articles/2020/image/s8kae4-25951989.image?w=320&h=320 "Une usine Novartis à Stein. [Keystone - Georgios Kefalas]")
![Crêt-Bérard accueille des camps bibliques pour les enfants de 8 à 12 ans durant l'été. [RTSinfo - Sarah Clément]](https://img.rts.ch/articles/2019/image/mlrcn-25951953.image?w=320&h=320 "Crêt-Bérard accueille des camps bibliques pour les enfants de 8 à 12 ans durant l'été. [RTSinfo - Sarah Clément]")
![Basilique Sainte-Sophie, Istanbul. [Depositphotos - gumbao]](https://img.rts.ch/medias/2020/image/cy8kth-25943827.image?w=320&h=320 "Basilique Sainte-Sophie, Istanbul. [Depositphotos - gumbao]")
![Un juge lève l'interdiction d'un livre écrit par la nièce de Donald Trump [DR]](https://img.rts.ch/articles/2020/image/3x51v6-25952630.image?w=320&h=320 "Un juge lève l'interdiction d'un livre écrit par la nièce de Donald Trump [DR]")
![La Russie a commencé mercredi à publier les résultats du vote sur une vaste réforme constitutionnelle. [Keysone/EPA - Maxim Shipenkov]](https://img.rts.ch/articles/2020/image/qakvxb-25952623.image?w=320&h=320 "La Russie a commencé mercredi à publier les résultats du vote sur une vaste réforme constitutionnelle. [Keysone/EPA - Maxim Shipenkov]")
![Junior Tschaka. [Audrey Gerber]](https://img.rts.ch/articles/2020/image/y7iaa1-25954741.image?w=320&h=320 "Junior Tschaka. [Audrey Gerber]")