APPROPRIATION CULTURELLE 1/5 - Lʹutopie de la World music
Le Benga est une musique populaire kenyane qui a plu à Alan Marzo et Carl Ahnebrink, les Neuchâtelois du label Flee. Lors dʹun voyage sur place, ils se sont offert les droits de réédition de trois morceaux composés à la fin des années 70. Sur un vinyle richement documenté, ils en proposent de nouvelles versions remixées par des musiciens occidentaux. Peut-on sʹemparer de la musique dʹautrui, sans tomber dans les pièges du néo-colonialisme? Les musiques, les mélodies, les traditions sont-elles un matériau de création universel? Alan et Carl soumettent leur disque au disquaire et musicien Victor Françoise, et à Yann Laville, co-directeur du Musée d'Ethnologie de Neuchâtel et spécialiste des travers de la World music.
Reportage: Jonas Pool
Réalisation: Jean-Daniel Mottet
Production Laurence Difélix
Reportage: Jonas Pool
Réalisation: Jean-Daniel Mottet
Production Laurence Difélix