NE/Départ du conseiller d'Etat, Jean Studer: les précisions de Jean-Marc Aellen

Il était contraint de démissionner après sa nomination au conseil de banque de la BNS. Son successeur au Conseil d'Etat sera connu en octobre 2012 à l'occasion d'une élection complémentaire.