Cablecom contraint de maintenir la diffusion analogique de France 2 et Rai Uno

Le cablo-opérateur voulait supprimer de l'abonnement de base les deux chaînes, provoquant la colère des italophones et francophones alémaniques. Moritz Leuenberger a annoncé que le Conseil fédéral s'opposait au passage au digital des premières chaînes des pays limitrophes.