Coûts de la santé: Santésuisse veut geler les tarifs des médecins et des hôpitaux

L'organisation faîtière des assureurs maladie santésuisse ne veut plus accorder de hausse des tarifs et des prix aux médecins et aux hôpitaux à partir de 2010. Elle se réfère à la loi sur l'assurance maladie pour justifier cette décision. Médecins et hôpitaux se fâchent.