En Italie, une proposition de loi contre l'homophobie divise fortement la majorité politique et crispe le Vatican.