Face à la hausse des coûts, les appels à une révolution inéluctable du système suisse de santé se multiplient