Le Conseil fédéral souhaite réduire les tarifs des médecins spécialistes

Il juge surévaluées certaines prestations des radiologues, des ophtalmologues. La radiologie ou la radiothérapie fait aussi partie des spécialisations visées.