Le portrait de Brady Dougan, directeur du Crédit Suisse

Le directeur est devenu l'un des patrons les mieux payés de la planète. Il a reçu 19 millions de francs en 2009 et 71 millions supplémentaires dans un programme de bonus en 2005. Ses partisans saluent un grand banquier, ses détracteurs un comportement arrogant et inconscient de l'opinion publique.