L'importation parallèle de médicaments autorisée pour la première fois en Suisse

Celles-ci sont possibles depuis 2002 pour les médicaments qui ne sont plus protégés par un brevet. Swissmedic a délivré ses premières autorisations à des médicaments conformes à ses exigences de sécurité. Applaudies par les assureurs, ces mesures devraient permettre une baisse des coûts.