Suisse: Jean-Pierre Roth, président de la Banque Nationale Suisse, quittera ses fonctions à la fin de l'année; réactions de politiques