Une Suisse à 10 millions d'habitants, c'est la crainte exprimée par l'initiative de l'UDC. Tentative d'explication.