VD/Affaire Skander Vogt: le juge d'instruction conclut qu'aucune responsabilité pénale ne peut être reconnue contre les gardiens du pénitencier des plaines de l'Orbe

En mars dernier, Skander Vogt avait bouté le feu à sa cellule. Croyant à un subterfuge, les gardiens avaient temporisé avant d'intervenir, d'autant plus que le détenu était considéré comme dangereux. En pénétrant finalement dans la pièce, les surveillants n'avaient alors pu que constater le décès.