Saison 1 (16/20) - En cabane

L'équipe recherche la source du robot dévastateur "Qilin" et se retrouve piégée par M. Lung, le fabricant de bonbons utilisant le Minticon qui a disparu. Pendant leur captivité, Yi et l'équipe apprennent l'existence d'une puissance supérieure connue sous le nom de Grand Veilleur...