Saison 1 (15/52) - Le concert

Quand Billy et JC découvrent que, dans sa jeunesse, Scott donnait des concerts avec Barbichette et le Vieux Jack, ils veulent aussitôt faire pareil ! Mais Suzie n'est pas rassurée, elle a peur de mal jouer devant les autres. Scott la rassure, et voilà nos trois amis qui partent répéter.