Épisode 4 (Episode 4/6 - Saison 1)

Kidnappé par le groupe armé, Mathias Adler est maintenu dans un isolement presque complet. Soumis à des mauvais traitements, gagné par l’anxiété et les cauchemars, il tente d'échapper à ses souvenirs comme à ses geôliers.