Le conseiller d'Etat Jean-Claude Mermoud a été opéré avec succès à l'hôpital d'Yverdon, VD

L'homme politique souffrait d'une appendicite perforée avec péritonite généralisée. Il devra rester hospitalisé entre sept et dix jours.