Saison 1 (3/26) - A tire d'ailes / Petit bout de moi

Do découvre qu'avec de l'entraînement, il parvient à maîtriser une composante essentielle du vol: l'atterrissage. / Les fabuleux Flamands-Danseurs ont invité Ré à faire un spectacle avec eux, mais elle se sent toute petite à côté des flamands qu'elle admire tant.