Richard Castle, prince du polar, et Kate Beckett, lieutenant de police, mènent l'enquête à Manhattan.