L'anniversaire du Père Noël
Un duo malicieux, Tirebote, le lutin et Valentine, une petite fille qui n'a pas la langue dans sa poche, ont une mission: rallier le village du Père Noël pour lui offrir un cadeau. Munis d'une carte au trésor, ils vont traverser 14 pays imaginaires. Une odyssée fantastique les attend.