Saison 1 (24/26) - 1971 : Le droit de vote des femmes

Pendant longtemps, lorsque le peuple suisse prenait des décisions, les femmes n'avaient pas leur mot à dire, ce qui attisait leur grogne. Ce n'est qu'en 1971 qu'elles ont obtenu le droit de vote, après de véhémentes protestations.