Saison 2 (66/78) - Le ménestrel et la valeureuse Chevaléresse

Lupin remplace le ménestrel, qui accompagne la chevaleresse sauver des villageois des griffes d'un dragon. Mais en chemin, au lieu de l'encourager, Lupin se moque gentiment d’elle et commence à lui faire de la peine...