Tu as ouvert la porte ! (Episode 14/23 - Saison 1)

Adam décide d'apprendre à danser lorsqu'il apprend que Dana viendra au bal du lycée. Après plusieurs tentatives infructueuses auprès de Papi, de Barry et de sa soeur, il demande à sa mère de lui apprendre à bouger aussi bien qu'elle. Fatale erreur !