1989: « Ils y retournent tous, c’est comme un trou noir. » (Episode 3/5 - Saison 1)

Lulu est un précurseur: la ferme accueille des résidents et dispose de salles de soins. Mais dans leur vie personnelle, tout n’est pas simple. Pour Lulu, Chiara et Joe, les rêves ont fait place aux désillusions. En seize ans, que sont-ils parvenus à accomplir ?