Saison 4 (24/52) - Frereman contre babysitgirl

À la suite d’un malentendu, Tom et Kafard pensent qu’Archibald le libraire est retenu contre son gré par sa sœur (ce qui ne les étonne pas vu le niveau de cruauté des sœurs). Ils veulent le sauver. Mais les parents ont confié la garde de Tom à Nina, le temps d’aller au cinéma...