Saison 2 (10/26) - Le roi de la jungle

Lorsque l'aile de Bartholomew la chauve-souris est guérie et qu'il est retourné dans les régions sauvages du New Jersey, la bande décide de lui rendre visite. Alex insiste pour prouver qu'il est le roi de la jungle en menant l'expédition, mais il apprend qu'un bon chef ne travaille pas seul.