Episode 2 (Episode 2/6 - Saison 1)

Elise décide de remettre de l’ordre dans sa vie puisqu’elle ne peut pas quitter Oslo. La confiance d’Alex est mise à l’épreuve lors des dernières auditions d’entrée à l’école. Ninon se rend compte qu’elle devra faire des choses inhabituelles pour obtenir de l’aide.