Saison 2 (48/52) - Le cousin Gobelin

Ce matin, nos héros découvrent la source d’une odeur pestilentielle qui assaille la ville : c’est Bubon, un gobelin qui sent extrêmement mauvais et a décidé de s’installer chez son cousin Pustule qui habite les égouts de la ville. Nos héros font équipe avec Pustule pour donner un bon bain à Bubon…