Saison 2 (31/52) - Danse intergalactique (Episode 231/52 - Saison 2)

Pip et Posy font un spectacle de danse lorsque Pip se met de la peinture sur les fesses. Il est gêné et essaie de le cacher, ce qui gâche leur spectacle. Lorsque Posy voit ce qui s'est passé, elle se peint aussi les fesses et ils font ensemble une danse des fesses.