Correspondance Réalisation: Louis Hans-Moëvi

Cet épisode réalisé en écho de la série, dévoile une facette du passé de hors-la-loi de Joris. Roger, son ancien complice, sort de prison. Ils ont rendez-vous.