Double incrimination (Episode 15/22 - Saison 1)

Au cours d'une enquête sur le meurtre récent d'un banquier d'affaires, qui était déjà censé avoir été assassiné il y a six ans, l'équipe suit une piste suspecte qui mène à de nouvelles preuves liant les deux affaires. Pendant ce temps, des relations sont mises à l'épreuve.