Atlanta et Capela remportent l'acte I à New York

Trae Young a inscrit le panier de la victoire à 0''9 du "buzzer", pour le plus grand malheur des quelque 15'000 bruyants fans des Knicks présents au Madison Square Garden. Le meneur d'Atlanta fut d'ailleurs le grand homme du match, cumulant 32 points, 10 passes décisives et 7 rebonds.

Clint Capela ne s'est guère illustré sur le plan offensif, inscrivant 9 points (à 4 sur 7 au tir). Mais l'intérieur genevois des Hawks a comme toujours su répondre présent en défense, terminant meilleur rebondeur de cette rencontre avec 13 prises tout en réussissant 2 contres.

Les Knicks, dont le meilleur joueur Julius Randle a dû se contenter de 15 points (à 6 sur 23 au tir!) et 12 rebonds, ont pris un coup sur la tête. Victorieuse des 3 duels livrés en saison régulière par les deux équipes, la franchise new-yorkaise espérait forcément mieux pour son 1er match de playoffs depuis 2013. Elle n'aura déjà quasiment plus le droit à l'erreur mercredi pour l'acte II.

ats/bur