Atlanta élimine New York et se frottera à Philadelphie

Les Hawks se hissent au 2e tour des playoffs pour la première fois depuis 2015/2016, saison au cours de laquelle Thabo Sefolosha portait encore leur maillot. Ils avaient pourtant perdu les trois matches disputés face aux Knicks lors de la saison régulière, et n'avaient pas l'avantage du parquet dans cette série.

Déjà vainqueur de l'acte I à New York, Atlanta est allé l'emporter une deuxième fois au Madison Square Garden, grâce à notamment à une défense de fer orchestrée par Clint Capela. Le pivot genevois a régné en maître sous les panneaux, terminant la série avec des moyennes de 13,4 rebonds et 2,2 contres par match.

Capela a réussi 14 points - à 6 sur 7 au tir - et 15 rebonds - dont 5 captés en phase offensive, bloquant 2 tirs adverses pour terminer avec le meilleur différentiel de son équipe (+21). Mais l'homme du match fut le meneur des Hawks Trae Young, auteur de 36 points, 9 assists, 4 rebonds et 2 interceptions.

ats/adav