Publié

Les Hawks de Clint Capela boivent la tasse

Avec ses 31 points et ses 12 rebonds, le Camerounais Pascal Siakam (en blanc) a fait mal aux Hawks de Clint Capela (en rouge). [Arlyn McAdorey]
Avec ses 31 points et ses 12 rebonds, le Camerounais Pascal Siakam (en blanc) a fait mal aux Hawks de Clint Capela (en rouge). - [Arlyn McAdorey]
Toronto Raptors
139 - 109
Atlanta Hawks
Deuxième défaite de rang pour Atlanta. Battus samedi à Milwaukee, les Hawks ont bu la tasse à Toronto. Clint Capela et ses coéquipiers se sont inclinés 139-109 pour concéder leur 3e revers en 7 rencontres.

Crédité de 13 points et de 5 rebonds pour un différentiel de -24, Clint Capela n'a rien pu faire pour endiguer la vague canadienne. Les Hawks ont, il est vrai, commis 18 turnovers pour faciliter grandement la tâche de l'adversaire.

"Nous leur avons donné trop de munitions", déplore le Genevois. Ce match s'est joué juste avant la pause avec un partiel de 16-4 de Toronto qui pouvait ainsi compter un avantage de 11 points à la mi-temps (64-53).

agences/pza

Publié

Les Brooklyn Nets limogent leur entraîneur Steve Nash

Les Nets et l'entraîneur canadien Steve Nash, ancien double MVP du temps où il était joueur (2005 et 2006), ont décidé de se séparer d'un commun accord, compte tenu des mauvais résultats de l'équipe en ce début d'exercice NBA, a annoncé la franchise de Brooklyn. "Nous voulons remercier Steve pour tout ce qu'il a apporté à notre équipe au cours des 2 dernières saisons", a déclaré le directeur général Sean Marks dans un communiqué.

NBA (01.11)

Toronto Raptors
139 - 109
Atlanta Hawks


Capela/A: 13 points, 5 rebonds en 25'25".

Charlotte Hornets
108 - 115
Sacramento K.
Washington Wizards
111 - 118
Philadelphia 76ers
Brooklyn Nets
116 - 109
Indiana Pacers
Milwaukee Bucks
110 - 108
Detroit Pistons
Utah Jazz
121 - 105
Memphis Grizzlies
L.A. Clippers
95 - 93
Houston Rockets