Comme trois jours plus tôt lors de l'acte I, Atlanta a eu toutes les peines du monde à peser sur le match. Clint Capela a personnifié le manque d'impact de son équipe. Aligné "seulement" durant 22 minutes, le Genevois a inscrit 4 points et a cueilli 7 rebonds pour un différentiel de -5. Les Hawks n'ont fait illusion qu'en début de rencontre. Ils ont, en effet, mené 22-11 avant de concéder un partiel de 29-10 lors des dix minutes suivantes avec six ballons perdus et un 4 sur 16 au tir.
L'an dernier, Atlanta s'était également incliné lors de ses deux premiers matches à l'extérieur au 1er tour face à Miami pour perdre la série en cinq matches. Face à Boston, emmené mardi soir par un Jayson Tatum remarquable avec ses 29 points et ses 10 rebonds, les Hawks se retrouvent face à une montagne encore plus grande.
Dans les deux autres rencontres de la soirée, Cleveland et Phoenix ont, à domicile, égalisé à 1-1 devant respectivement New York et les Cllippers.
ats/tzing
NBA, playoffs, 1/4 de Conférences (18.04)
Capela/A: 4 points et 7 rebonds en 22 minutes (-5).
Best of 7: 2-0
Best of 7: 1-1
Best of 7: 1-1