"Cette saison est tout ce qu'il me reste à donner", a-t-il expliqué, dans une lettre ouverte rédigée sous la forme d'un poème. "Je suis prêt à laisser partir le basket", a-t-il poursuivi dans le texte publié sur le site internet The Players's Tribune.
Une légende
Dans la foulée de cette annonce, Bryant qui a remporté cinq titres de champion NBA (2000, 2001, 2002, 2009, 2010) avec les Lakers, a participé au match contre Indiana. Un match perdu 107-103 par LA, soit sa 14e défaite en seize matches.
Durant sa carrière, il a été sacré meilleur joueur de NBA, ou MVP, en 2007-08 et collectionné les records et distinctions. Il est également le troisième meilleur marqueur de l'histoire de la NBA, derrière deux autres légendes, Kareem Abdul-Jabbar et Karl Malone. Avec l'équipe des Etats-Unis, il a décroché deux titres olympiques, en 2008 et 2012, contribuant, comme la "Dream Team" de Michael Jordan et Magic Johnson en 1992, à faire exploser la popularité du basket à travers le monde.
Le meilleur de la carrière de Bryant
afp/lper
NBA, résultats (29.11)
Los Angeles Lakers - Indiana Pacers 103-107
New York Knicks - Houston Rockets OT 111-116
Aligné dans le cinq des Rockets, Capela a foulé le parquet durant 36'24. Le Genevois de 21 ans a capté 11 rebonds et inscrit la bagatelle de 18 points.
Brooklyn Nets - Detroit Pistons 87- 83
Charlotte Hornets - Milwaukee Bucks 87- 82
Los Angeles Clippers- Minnesota Timberwolves 107- 99
Memphis Grizzlies - Philadelphia 76ers 92- 84
Orlando Magic- Boston Celtics 110- 91
Toronto Raptors - Phoenix Suns 102-107