"Seulement" 5e en bob à deux le week-end dernier à Park City (USA), Beat Hefti a donc parfaitement rectifié le tir dans l'Etat de New York. Il a tout de même concédé 0''63 à un Steven Holcomb impérial: l'Américain est toujours invaincu cet hiver en cinq courses disputées!
Beat Hefti est, comme prévu, le seul Suisse en mesure de tirer son épingle du jeu cette saison. Le second équipage helvétique, Gregor Baumann/Thomas Amrhein, n'a pu faire mieux que 14e.
si/baru
Lake Placid, bob à deux (13.12)
1. Steven Holcomb/Steven Langton (USA) 1'50''62.
2. Beat Hefti/Alex Baumann (SUI) à 0''63.
3. Nick Cunningham/Dallas Robinson (USA) à 0''64.
14. Gregor Baumann/Thomas Amrhein (SUI) à 1''66.
Coupe du monde, bob à deux (13.12)
1. Steven Holcomb (USA) 675.
2. Beat Hefti (SUI) 604.
3. Nick Cunningham (USA) 554.
15. Gregor Baumann (SUI) 278.