La blessure est consécutive à un choc violent au cours de la préparation de la saison. L'Obwaldien, s'est blessé lors d'un match amical contre son ancien employeur Montpellier. A la suite d'une parade un peu inconsidérée, il avait dû quitter le terrain en ressentant beaucoup de douleurs.
Malgré sa blessure, Omlin a disputé un match de Coupe d'Allemagne contre Bersenbrück (D5) et également les deux premiers matches du Championnat de Bundesliga contre Augsbourg (4-4) et Bayer Leverkusen (0-3).
De surcroît, il s'est à nouveau blessé à l'entraînement la semaine dernière, l'obligeant à faire l'impasse lors du match contre le Bayern Munich (1-2). Mercredi, il était absent de la sélection de l'entraîneur national Murat Yakin pour les matches de qualification à l'Euro contre le Kosovo et Andorre.
ats/bao