La tâche des Foxes s'est encore compliquée à la 26e. Saul a alors placé une tête victorieuse dans le petit filet de Schmeichel pour ouvrir le score.
Les Anglais ont mis une pression soutenue sur les hommes de Simeone pour revenir en deuxième période. A la 61e, Vardy a ainsi profité d'un centre dévié par Savic pour redonner un peu d'espoir à ses couleurs. En vain.
Les Colchoneros atteignent le dernier carré pour la troisième fois en quatre ans. La seule fois où ils se sont avoués vaincus avant, c'était en quarts de finale contre le Real en 2015.
>> A lire aussi : Ronaldo propulse le Real en demi-finales
ats/lper
Leicester - Atlético Madrid 1-1 (0-1)
Buts: 26'Saul 0-1, 61'Vardy 1-1.
Leicester: Schmeichel; Simpson, Morgan (84'Amartey), Benalouane (46'Chilwell), Fuchs; Mahrez, Drinkwater, Ndidi, Albrighton; Vardy, Okazaki (46'Ulloa).
Atlético Madrid: Oblak; Juanfran (55'Hernandez), Savic, Godin, Filipe (74'A.Correa); Saul, Gimenez, Gabi, Koke; Griezmann, Carrasco (69'Torres).
King Power Stadium: 31'000 spectateurs
Arbitre: Gianluca Rocchi
Ligue des champions, 1/4 retour (18-19.04)
Leicester - ATL.MADRID 1-1 (aller: 0-1)
R.MADRID - B.München 4-2 ap (aller: 2-1)
Barcelona - Juventus ME 20h45 (aller: 0-3)
Monaco - B.Dortmund ME 20h45 (aller: 3-2)