Récompensé pour la troisième fois après 2008 et 2013, le Portugais est donc désormais l'égal de Johan Cruyff (1971, 1973, 1974), Michel Platini (1983, 1984, 1985) et Marco Van Basten (1988, 1989, 1992).
"Je ne pensais pas remporter ce petit ballon trois fois, mais peut-être que je vais rattraper Messi, qui sait... J'aimerais rentrer dans l'histoire du football comme étant le meilleur", a déclaré Ronaldo.
Car devant lui, il ne reste plus que Messi et ses quatre Ballons d'Or consécutifs (2009, 2010, 2011, 2012). Comme l'année dernière, l'Argentin doit se contenter de la deuxième marche d'un podium sur lequel il monte pour la huitième année consécutive.
Comme en 2010, quand Messi avait devancé Xavi et Iniesta, les votants (capitaines, sélectionneurs et journalistes) n'ont donc pas choisi un champion du monde, Neuer étant relégué d'extrême justesse à la troisième place (Ronaldo a reçu 37,66% de l'ensemble des voix, Messi 15,76% et Neuer 15,72%).
Buteur obsessionnel
Avec Ronaldo, c'est d'abord le buteur obsessionnel qui est célébré, même si son palmarès s'est aussi allongé de quatre lignes en 2014: Ligue des champions, Coupe d'Espagne, Mondial des clubs, Supercoupe d'Europe.
La fameuse "decima", la dixième Ligue des champions du Real Madrid, et l'invraisemblable bilan de 61 buts en 60 matches du Portugais ont donc facilement fait oublier son Mondial, terminé dès le premier tour avec un seul but au compteur.
Au passage, CR7, qui reste à 29 ans un phénomène physique sans équivalent, a établi un nouveau record en Ligue des champions, avec 17 buts lors de l'édition 2013-2014, dont un en finale face à l'Atlético Madrid (4-1 ap).
Nadine Kessler meilleure joueuse
Nadine Kessler a, elle, été sacrée joueuse de l'année 2014 par la FIFA et "France Football", lundi à Zurich. L'Allemande a devancé la Brésilienne Marta et l'Américaine Abby Wambach, déjà finalistes l'an dernier mais alors devancées par la gardienne allemande Nadine Angerer.
Kessler, qui a remporté la Ligue des champions féminine avec son club de Wolfsburg, avait déjà été désignée joueuse UEFA de l'année.
si/adav
Ballon d'Or 2014, le palmarès complet
Ballon d'Or 2014: Cristiano Ronaldo (POR/Real Madrid)
Joueuse de l'année: Nadine Kessler (GER/Wolfsburg)
Entraîneur de l'année football masculin: Joachim Löw (GER/Allemagne)
Entraîneur de l'année football féminin: Ralf Kellermann (GER/Wolfsburg)
Prix Puskas du plus beau but: James Rodriguez (COL/Real Madrid)
Prix du fair-play: les bénévoles du Mondial 2014 au Brésil
Prix du président de la FIFA: Hiroshi Kagawa (JPN), journaliste le plus âgé (89 ans) présent lors de la Coupe du monde 2014, qui a couvert sa dixième phase finale en 40 ans.
L'équipe-type 2014:
Manuel Neuer (GER/Bayern Munich) - Sergio Ramos (ESP/Real Madrid), Thiago Silva (BRA/PSG), David Luiz (BRA/PSG), Philipp Lahm (GER/Bayern Munich) - Andres Iniesta (ESP/FC Barcelone), Toni Kroos (GER/Real Madrid), Angel Di Maria (ARG/Manchester United) - Arjen Robben (NED/Bayern Munich), Lionel Messi (ARG/FC Barcelone), Cristiano Ronaldo (POR/Real Madrid)
Le prix Puskas pour James Rodriguez
Le Colombien James Rodriguez a reçu le prix Puskas du plus beau but de l'année 2014, pour son enchaînement contrôle de la poitrine-reprise de volée en pivot contre l'Uruguay en 8e de finale du Mondial (2-0). Les internautes ont choisi son but plutôt que celui du Néerlandais Robin Van Persie contre l'Espagne au Mondial et celui de la joueuse irlandaise Stephanie Roche.
Joachim Löw récompensé
Joachim Löw, sélectionneur de l'équipe d'Allemagne championne du monde, a été désigné entraîneur de l'année 2014 devant Carlo Ancelotti (Real Madrid), vainqueur de la Ligue des champions, et Diego Simeone (Atlético Madrid), champion d'Espagne.
"C'est un grand honneur de recevoir ce prix après une année couronnée de succès. C'est un peu la cerise sur le gâteau après la Coupe du monde. C'est un prix que je reçois au nom de toute l'équipe", a déclaré le technicien âgé de 54 ans.