Schürrle, qui a signé pour cinq ans, évoluait à Wolfsburg depuis février 2015. Il avait par le passé joué à Mayence, Bayer Leverkusen et Chelsea. "Ses qualités seront précieuses pour notre équipe. Ce transfert complète notre secteur offensif pour la saison 2016/17", a déclaré Michael Zorc, le directeur sportif du Borussia.
A Dortmund, Schürrle doit reprendre le rôle tenu par l'Arménien Henrikh Mkhitaryan, parti à Manchester United. Schürrle, qui compte 55 sélections avec l'équipe d'Allemagne, rejoint ainsi l'autre recrue importante de Dortmund pour la nouvelle saison, Mario Götze (24 ans), qui a quitté jeudi le Bayern Munich.
Les deux joueurs avaient apporté le but de la victoire à l'Allemagne en finale de la Coupe du monde 2014, face à l'Argentine. Schürrle avait donné la passe décisive pour Götze en fin de match.
ats/fayet