Thomas Christiansen, l'entraîneur de l'APOEL, avait prévenu: son équipe, peu à son aise sur terrain synthétique, n'aurait pas le même visage que lors de sa défaite 3-1 à Berne mi-octobre. Et le meilleur buteur de la Bundesliga 2002/03 avec Bochum (!) avait dit vrai. YB a énormément souffert au stade GSP de Nicosie, chauffé à blanc par le passionné public hellénophile.
Si la formation d'Adi Hütter a par moments elle aussi eu ses chances - on pense notamment à une tête de Guillaume Hoarau repoussée par le portier Boy Waterman à la 6e -, elle a surtout dû s'en remettre à son ange gardien Yvon Mvogo, sollicité plus souvent qu'à son tour.
Mvogo retarde l'échéance
Le Fribourgeois a longtemps retardé l'échéance et a même été secondé par son poteau sur une subtile aile-de-pigeon de Sotiriou à la 30e. C'est du reste l'avant-centre international chypriote qui a trouvé la solution à la 69e, se jouant de Steve Von Bergen mais aussi et surtout de l'arbitre en contrôlant le ballon du bras. Perdre dans ces circonstances est frustrants, mais les Suisses n'ont pas eu leur mot à dire dans cette rencontre.
Déjà passablement bousculés avant la pause, les Young Boys se sont noyés en 2e mi-temps. Moins de 2' avant l'ouverture du score, Kevin Mbabu, entré à la... 65e, avait été expulsé pour un tacle par-derrière coupable sur Carlão. Le début de la fin.
>> A lire aussi : Zurich se contente d'un nul face au Steaua
ats/bolt
APOEL Nicosie - Young Boys 1-0 (0-0)
But: 70e Sotiriou 1-0.
APOEL Nicosie: Waterman; Milanov, Astiz, Carlão, Lago; Morais, Vinicius; Efrem, Bressan (59e Bertoglio), Aloneftis (67e Gianniotas); Sotiriou (84e De Camargo).
Young Boys: Mvogo; Sutter, Nuhu, Von Bergen, Lecjaks; Zakaria (80e Bertone); Ravet (65e Mbabu), Sanogo; Schick; Hoarau, Kubo (80e Frey).
14'000 spectateurs. Arbitre: Delferière (BEL).
ManU battu à Istanbul, Aduriz s'offre un quintuplé avec Bilbao
Manchester United a été battu 2-1 à Istanbul par Fenerbahçe lors de la 4e journée du groupe A d'Europa League, et l'entraîneur José Mourinho a dû remplacer l'international français Paul Pogba, sorti du terrain en boitant dès la 30e minute. Les Red Devils occupent la 3e place du groupe, à un point du duo de tête composé de Feyenoord et Fenerbahçe (7 points).
L'attaquant international de Bilbao, Aritz Aduriz, a affolé les compteurs en marquant 5 buts contre les Belges de Genk (5-3), plus de 20 ans après Fabrizio Ravanelli, le dernier à avoir réalisé une telle prouesse.
EL, 4e journée (04.11)
A Fenerbahçe - Manchester United 2-1 (1-0)
A Zorya Lugansk- Feyenoord 1-1 (1-1)
B Astana - Olympiakos 1-1 (1-1)
B Nicosie - YB 1-0 (0-0)
C Anderlecht - Mainz 6-1 (2-1)
C Qabala - St-Etienne 1-2 (1-1)
D Maccabi Tel Aviv- Alkmaar 0-0
D Zenit St-Pétersbourg - Dundalk 2-1 (1-0)
E Austria Vienne- Roma 2-4 (1-2)
E FC Astra - Plzen 1-1 (1-1)
F Athletic Bilbao- Racing Genk 5-3 (3-1)
F Sassuolo - Rapid Vienne 2-2 (2-0)
G Ajax - Celta Vigo 3-2 (1-0)
G Panathinaikos- Standard Liège 0-3 (0-0)
H AA Gent - Shakhtar Donetsk 3-5 (1-3)
H Braga - Konyaspor 3-1 (2-1)
I Nice - Salzbourg 0-2 (0-0)
I Schalke - Krasnodar 2-0 (2-0)
J Fiorentina - Slovan Liberec 3-0 (2-0)
J PAOK Salonique- Qarabag 0-1 (0-0)
K Southampton- Inter 2-1 (0-1)
K Sparta Prague- Be'er Scheva 2-0 (2-0)
L Villarreal - Osmanlispor 1-2 (0-1)
L Zurich - Steaua Bucarest 0-0
EL, classement groupe B (03.11)
1.Nicosie 4/ 9
2.Olympiakos 4/ 7
3.YB 4/ 4
4.Astana 4/ 2