Si le Real faisait évidemment partie des grands favoris, et a justifié son statut au fil de la compétition, la présence de l'Atlético n'était pas forcément attendue, les "Colchoneros" ne disposant pas de la même surface financière que beaucoup d'autres prétendants. Mais ils n'ont pas volé leur accession en finale, tant s'en faut. La liste de leurs victimes dans la phase à élimination directe est impressionnante: AC Milan, Barcelone et Chelsea, tous des anciens vainqueurs.
L'Atlético ne nourrit aucun complexe
L'Atlético n'a jamais perdu cette saison en Ligue des champions. Et avec la conquête du titre de champion, l'équipe de Diego Simeone a déjà un trophée majeur en poche, ce qui lui permettra d'évoluer avec l'esprit libéré. Formation technique, mais aussi très physique et bien organisée défensivement, l'Atlético est difficile à jouer. Même si le club ne possède pas une ribambelle de grandes stars internationales, au contraire du Real, il a démontré ne faire aucun complexe même contre des adversaires a priori mieux dotés.
L'Atlético Madrid deviendrait en cas de victoire le 23e club à inscrire son nom au palmarès de la Ligue des champions, anciennement Coupe d'Europe des clubs champions. Il a disputé sa seule finale voici 40 ans, s'inclinant face au Bayern Munich (1-1 ap, 0-4) à une époque où les finales ne se décidaient pas aux tirs au but en cas de nul après les prolongations. Le club a récemment étoffé son palmarès international en remportant l'Europa League en 2010 et 2012.
Le Real en quête d'un 10e titre
En face, le Real Madrid considère cette compétition comme sa chasse gardée. Avec neuf victoires - dont les cinq premières éditions, de 1956 à 1960 - le club merengue est le plus titré. Mais sa dernière victoire date de 2002. Depuis le succès 2-1 acquis face au Bayer Leverkusen, le Real n'a plus réussi à atteindre la moindre finale. "La decima", que tous les fans du club attendent avec impatience, sera-t-elle pour cette année?
Ce derby madrilène exporté au Portugal pourrait bien être celui de Cristiano Ronaldo. L'attaquant portugais du Real a déjà gagné le trophée en 2008 sous le maillot de Manchester United. Devant son public, le Ballon d'Or rêve d'être l'homme décisif de la finale. Cette saison, Ronaldo a établi un nouveau record en inscrivant déjà 16 buts en Ligue des champions.
Seulement, CR7 n'est plus aussi flamboyant depuis quelques semaines, la faute à des soucis musculaires. Il a d'ailleurs manqué plusieurs matches récemment, mais sera d'attaque samedi. Par contre, ses coéquipiers Pepe et Benzema sont annoncés incertains.
L'Atlético pourrait pour sa part devoir renoncer à deux de ses meilleurs éléments, à savoir Diego Costa et Arda Turan. Leur absence constituerait un vrai handicap pour les "Colchoneros".
si/fg
Sur le chemin de la finale
REAL MADRID
Groupe:
Copenhague 4-0 / 2-0
Juventus 2-1 / 2-2
Galatasaray 6-1 / 4-1
1/8 : Schalke 6-1 / 3-1
1/4 : Dortmund 3-0 / 0-2
1/2 : Bayern 1-0 / 4-0
ATLETICO MADRID
Groupe:
Zenit St.Petersb. 3-1 / 1-1
FC Porto 2-1 / 2-0
Austria Vienne 3-0 / 4-0
1/8 : AC Milan 1-0 / 4-1
1/4 : Barcelona 1-1 / 1-0
1/2 : Chelsea 0-0 / 3-1
La finale arbitrée par le Néerlandais Kuipers
La finale de la Ligue des champions entre le Real Madrid et l'Atletico Madrid sera arbitrée à Lisbonne (stade da Luz) par le Néerlandais Bjorn Kuipers. Agé de 41 ans, Kuipers est arbitre FIFA depuis 2006.
Un homme en noir expérimenté
Il a dirigé 68 matches de compétitions européennes parmi lesquels la finale de l'Europa League la saison dernière, remportée par Chelsea face au Benfica Lisbonne.
Cette saison, il a arbitré quatre matches de Ligue des champions et trois d'Europa League. Il était également au sifflet pour la finale de la dernière Coupe des Confédérations entre le Brésil et l'Espagne.
Ce que gagnent les finalistes
Le vainqueur de la Ligue des Champions, dont la finale opposera samedi à Lisbonne le Real Madrid et l'Atletico Madrid, touchera plus de 36 millions d'euros de primes, plus une vingtaine de millions liés au "market pool" selon des chiffres de l'UEFA.
Les 12 dernières finales
2002: Real Madrid - Bayer Leverkusen - 2-1
2003: AC Milan - Juventus - 0-0, 3-2 tab
2004: FC Porto - AS Monaco - 3-0
2005: Liverpool - AC Milan - 3-3, 3-2 tab
2006: FC Barcelone - Arsenal - 2-1
2007: AC Milan - Liverpool - 2-1
2008: Manchester United - Chelsea - 1-1, 6-5 tab
2009: FC Barcelone - Manchester United - 2-0
2010: Inter Milan - Bayern Munich - 2-0
2011: FC Barcelone - Manchester United - 3-1
2012: Chelsea - Bayern Munich - 1-1, 4-3 tab
2013: Bayern Munich - Borussia Dortmund - 2-1