Opposé aux Norvégiens de Frisk-Asker, le HC Bienne a obtenu une victoire serrée (2-1). Rathgeb a donné l'avantage aux Seelandais à la 19e. Après l'égalisation des visiteurs lors du tiers médian, Rajala a signé la réussite décisive à la 52e.
Pour sa part, Zoug a pris le meilleur sur les Danois de Rungsted (5-2). Les finalistes des play-off ont nettement dominé les débats, si on excepte une dizaine de minutes au deuxième tiers quand les visiteurs sont revenus à 2-2. Les cinq buts ont été inscrits par cinq joueurs différents: Morant, Kovar, Martschini, Albrecht et Senteler.
La tâche d'Ambri était plus difficile. Les Léventins devaient en effet se mesurer à Munich, finaliste de la dernière édition. Les Allemands l'ont emporté sans discussion 3-0 grâce à des réussites de Roy et Parkes (2), une par tiers.
ats/ace