Ce score signifie que si les Lausannois veulent continuer leur aventure européenne, ils devront s'imposer de deux buts en Suède, chez le leader de SHL.
Les Scandinaves ont frappé à deux reprises via le même attaquant: Robin Kovacs. Un lancer puissant en power-play (32e) et une déviation subtile (42e). Boltshauser, qui remplaçait Stephan au chevet de sa femme en train d'accoucher, n'a pas su trouver la parade. Le but des Lions est intervenu à la 40e grâce à Jooris.
Dans une partie très tactique, le mot d'ordre était de ne pas trop se découvrir. Le LHC devra obligatoirement changer ça en Suède s'il veut atteindre le dernier carré de la compétition.
Lire aussi: "Bienne remporte le premier acte des quarts en Suède"
ats/rens
Cliquez sur le match souhaité pour plus de détails.